Minggu, 16 November 2014

BELAJAR BAHASA ARAB



Untuk kelas XII
Percakapan antara Ghanim dan Ghalib
غَانِمٌ ::
 اُنْظُرْ إِلَى اللَّوْحَةِ. اِقْرَأْ الْجَدْوَلَ الدِّرَاسِيَّ
Lihat di papan pengumuman! Bacalah jadwal pelajaran!
غَالِبٌ:
 اَلدِّرَاسَةُ خَمْسَةُ أَيَّامٍ فِي اْلأُسْبُوْعِ
Pelajaran ada lima hari dalam sepekan
غَانِمٌ:
 نَعَمْ، يَوْمُ السَّبْتِ، وَيَوْمُ اْلأَحَدِ، وَيَوْمُ اْلإِثْنَيْنِ، وَيَوْمُ الثُّلاَثَاءِ، وَيَوْمُ اْلأَرْبِعَاءِ
Iya. Hari Sabtu, hari Ahad, hari Senin, hari Selasa dan hari Rabu.
غَالِبٌ:
 اَلْعُطْلَةُ يَوْمُ الْخَمِيْسِ، وَيَوْمُ الْجُمُعَةِ
Libur pada hari Kamis dan hari Jumat.
غَانِمٌ:
 اُكْتُبْ الْمَوَادَ الدِّرَاسِيَّةِ
Tulislah mata pelajaran!
غَالِبٌ:
 اَلثَّقَافَةُ اْلإِسْلاَمِيَّةُ، وَاللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ، وَالرِّيَاضِيَّاتُ، وَالْعُلُوْمُ، وَالْحَاسُوْبُ
Ilmu-ilmu Keislaman, Bahasa Arab, Olahraga, Ilmu Pengetahuan Umum dan Komputer.
غَالِبٌ:
 مَتَى تَبْدَأُ اْلاِخْتِبَارَاتُ ؟
Kapan mulai Ujian?
غَانِمٌ:
 فِيْ شَهْرِ شَعْبَانٍ
Pada bulan Sya'ban
غَالِبٌ:
 وَمَتَى يَنْتَهِيَ الْعَامُ الدِّرَاسِيُّ ؟
Dan kapan berakhir Tahun Pelajaran?

غَانِمٌ:
 فِيْ شَهْرِ رَمَضَانَ
Di bulan Ramadhan
غَالِبٌ:
 اَلْعُطْلَةُ ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ
Libur ada tiga bulan
غَانِمٌ:
 اَلْحَمْدُ لِلَّهِ، اَلْعُطْلَةُ طَوِيْلَةٌ
Alhamdulillah, liburan panjang
غَالِبٌ:
 بَدَاَتِ الْحِصَّةُ. هَيًّا بِنَا إِلَى الصَّفِّ
Jam pelajaran sudah dimulai. Mari kita ke kelas!
غَانِمٌ:
 هَيًّا بِنَا
Ulangi kegiatan di atas hingga lancar lalu praktikkan bersama orang lain
Tugas tulislah daftar pelajaran yang ada disekolahmu dengan menggunakan bahasa arab
 

Percakapan antara Qasim dan Gassan
قَاسِمٌ: إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ يَا غَسَّانٌ
Engkau mau kemana, hai Gassan?
غَسَّانٌ: أَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ
Saya pergi ke sekolah
قَاسِمٌ: اَلْوَقْتُ مُبَكِّرٌ. اَلسَّاعَةُ اْلآنَ السَّادِسَةُ صَبَاحًا
Waktu masih pagi. Sekarang jam enam pagi.
غَسَّانٌ: اَلْمَدْرَسَةُ بَعِيْدَةٌ عَنِ الْبَيْتِ
Sekolah jauh dari rumah
قَاسِمٌ: مَتَى يَبْدَأُ الْيَوْمُ الدِّرَاسِيْ ؟
Jam berapa dimulai pelajaran harian?
غَسَّانٌ: يَبْدَأُ السَّاعَة السَّابِعَةَ صَبَاحًا
Mulai pada jam tujuh pagi
قَاسِمٌ: هَلْ تَذْهَبُ بِالْحَافِلَةِ ؟
Apakah engkau pergi dengan mobil umum?
غَسَّانٌ: لاَ، أَذْهَبُ بِالسَّيَّارَةِ
Tidak, saya pergi dengan mobil pribadi
قَاسِمٌ: مَتَى يَنْتَهِي الْيَوْمُ الدِّرَاسِيْ ؟
Jam berapa selesai pelajaran harian?
غَسَّانٌ: يَنْتَهِي السَّاعَةَ الْوَاحِدَةَ ظُهْرًا
Selesai pada jam satu siang
قَاسِمٌ: كَمْ حِصَّةً تَدْرُسُ فِي الْيَوْمِ ؟
Berapa jam pelajaran dalam satu hari?
غَسَّانٌ: أَدْرُسُ سِتَّ حِصَصٍ فِي الْيَوْمِ
Saya belajar enam jam pelajaran dalam sehari
قَاسِمٌ: مَاذَا تَفْعَلُ فِي اْلاِسْتِرَاحَةِ ؟
Apa yang engkau lakukan pada jam istirahat?
غَسَّانٌ: أَذْهَبُ إِلَى الْمَكْتَبَةِ، أَوْ إِلَى الْمُخْتَبَرِ
Saya pergi ke perpustakaan atau ke laboratorium

Ulangi kegiatan di atas hingga lancar lalu praktikkan bersama orang lain

Tidak ada komentar:

Posting Komentar